Übersetzen Französisch Arabisch أطلق العنان لنفسه

relevante Treffer

• gâter (v.)
  أطلق العنان
  mehr ...
• bercer (v.)
  أطلق العنان
  mehr ...
• suicidé (adj.)
  قاتِلٌ لِنَفْسِه
  mehr ...
• homologuer (v.)
  حفظ لنفسه
  mehr ...
• la rêne (n.) , f
  عنان
  mehr ...
• guides (n.)
  عِنَان
  mehr ...
• gourmette (n.) , {Objets}
  عِنَان
  mehr ...
• suicide (n.)
  قَتْلُ الشَّخْصِ لِنَفْسِهِ عَمْدًا
  mehr ...
• el muret (n.) , m
  عنان الدابة
  mehr ...
• el firmament (n.) , m
  عنان السماء
  mehr ...
• débridé (adj.)
  مُطْلَق اَلْعَنَان
  mehr ...
• la gourmette (n.) , f
  عنان الدابة
  mehr ...
• el rouet (n.) , m
  عنان الدابة
  mehr ...
• autobiographie (n.) , {lit.}
  سِيرَة ذَاتِيَّة يَكْتُبُهَا الْإِنْسَان لِنَفْسِهِ {أدب}
  mehr ...
• converser (v.) , {com.}
  اِشْتَرَكُوا فِي الْحَدِيث كُلّ يَنْشُد الْكَلَام لِنَفْسِهِ {اتصالات}
  mehr ...
• mémoires (n.) , {lit.}
  سِيرَة ذَاتِيَّة يَكْتُبُهَا الْإِنْسَان لِنَفْسِهِ {أدب}
  mehr ...
• soupir (n.)
  إِخْراجُ الشَّخْصِ لِنَفَسِهِ أَلَمًا وحُزْنًا
  mehr ...
• aparté (n.) , {arts}
  مُخَاطَبَة الْمُمَثِّل لِنَفْسِه عَلَي الْمَسْرَح بِحَيْث لَا يَسْمَعه رِفَاقه وَ يَسْمَعه الْجُمهور
  mehr ...
• débloquer (v.)
  أطلق
  mehr ...
• déclencher (v.)
  أطلق
  mehr ...
• décoincer (v.)
  أَطْلَقَ
  mehr ...
• relâcher (v.)
  أطلق
  mehr ...
• défait (v.)
  أطلق {défaite}
  mehr ...
• évoluer (v.)
  أطلق
  mehr ...
• libérer (v.)
  أطلق
  mehr ...
• dégager (v.)
  أطلق
  mehr ...
• affranchir (v.)
  أَطْلَقَ
  mehr ...
• détacher (v.)
  أَطْلَقَ
  mehr ...
• émanciper (v.)
  أَطْلَقَ
  mehr ...
• lâcher (v.)
  أطلق
  mehr ...

Textbeispiele

• Ce que je n'ai pas fait.
  لكنى لم اطلق العنان لنفسى، سيناتور
• Je vais me défouler.
  يجب أن أطلق بعض العنان لنفسي
• Pour me rappeler l'abîme dans lequel un homme peut sombrer s'il se laisse aller.
  تُذكرني بالمدى الذي يُمكن للإنسان أن يتورط لو أطلق العنان لنفسه